“以旧换新”和“变旧为新”

最新数据显示，今年“五一”，上海线上消费数额、重点监测商圈进店客流量、境外游客客流量等，均较去年同期有显著增长。

就在“五一”长假前夕，第五届“五五购物节”先行拉开帷幕，并同时开启2024国际消费季及全国消费品以旧换新行动——上海站活动。

活动现场正式发布，在一年一度的“五五购物节”后，上海将紧接着推出全新打造的“上海之夏”国际消费季，持续推出大批高品质、高流量、高能级的商、旅、文、体、展活动，并出台体现上海国际化、品质化消费环境的服务举措，以更高水平的融合和服务促进消费。

作为全国重点培育的国际消费中心城市之一，借助各类节庆平台，做足“商旅文体展”融合联动文章，提升消费引领力、中心带动力、国际影响力，是上海今年需要重点求解的课题，亦是提升国际竞争力的重要方面。

从国内消费市场来说，“以旧换新”无疑是今年的新亮点。中央部署新一轮大规模设备更新和消费品“以旧换新”，并出台行动方案后，上海市委常委会会议专题传达并强调，要结合超大城市实际，顺应绿色化、智能化、高端化趋势，因地制宜、综合施策，创新支持方式，大力推动供给与需求两端统筹发力，产业和消费同步升级，加快推动高质量发展、提高经济运行效率。

消费层面的“以旧换新”，离不开生产层面的转型升级。供需两端需要统筹考量、协同配合。对上海而言，“新”与“旧”背后，亦蕴藏着产业升级的大命题。

“五一”前一周，上海市委书记陈吉宁前往上海化学工业区，结合国企改革深化提升行动专题调研华谊集团，实地了解化工产业创新转型发展及安全生产相关工作。

一段时间来，陈吉宁已连续调研沪上多家国有企业，要求龙头国企在“五个中心”建设中“挑大梁，当主力”。此番他再度强调，国资国企是上海推进“五个中心”和社会主义现代化建设的重要力量，是稳增长、促转型、惠民生的重要力量。

化工产业是国民经济基础性产业，也是上海数十年来的支柱产业之一。随着制造业高端化、智能化、绿色化发展不断向纵深推进，化工产业的转型升级也在持续加码。

从全球看，化工特别是精细化工已是高端制造业的重要阵地，检验着一个地方的科技创新实力和新型工业化水平；能否抢占前沿，实现转型升级，占据价值链高端环节，亦事关核心竞争力。

陈吉宁在调研中强调，上海作为经济中心城市，必须着力强化制造业的支撑、提升制造业的能级。化学工业是上海工业的重要支柱之一，必须坚定走好创新转型之路，“坚持先立后破、稳扎稳打，坚决守牢安全底线，巩固提升传统优势，加快发展壮大主责主业、特色产业，不断增强核心竞争力”。

上海化工区要对标国际最高标准、最好水平，加快升级打造创新引领、绿色低碳、精细高效的世界级化工园区，成为上海加快发展新质生产力的重要阵地。

作为国内化工行业的龙头企业、“百年老店”，华谊集团要胸怀“国之大者”，勇于担当作为，聚焦重点领域加大关键核心技术攻关突破，不断向产业链高端迈进，更好服务国家战略使命，奋力打造世界一流企业。

“创新转型”，是化工产业持续壮大的必由之路。特别是在化工行业具有特殊重要性、事关“底线”“红线”的安全生产，也需要通过技术升级来实现根本性的保障。

陈吉宁在调研中指出，要结合大规模设备更新等政策举措，打造更安全、更绿色、更智慧的工厂和园区，“从源头上消除风险，提高本质安全能力”。

在产业发展方面，化工行业必须深刻把握制造业高端化、智能化、绿色化发展趋势，通过更大力度的转型来抢占制高点、发现新机遇。

在华谊集团下属的上海华谊新材料有限公司，市领导察看了新材料“灯塔工厂”及系列产品展示，详细了解安全环保、采购管理、生产作业、设备管理、运营管理、销售管理等业务数字模块在生产运营中的应用情况。其间主持的座谈会上，要求化工企业“坚定拥抱变革潮流，加快数字化智能化绿色化转型”。

具体而言，化工企业应在技术迭代中保持战略敏锐性，紧跟科技发展前沿，巩固拓展传统优势，积极构建新型科创平台，在多种技术路线和多种模式选择中看清、选准和聚焦正确赛道。

同时，要以绿色低碳供应链体系为牵引，加强以成本为核心的技术路线比选，在推动绿色转型发展中更好发挥引领带动作用。

作为上海化工产业发展的核心承载区，上海化工区在新阶段承担着重要使命——要紧紧围绕先导产业优化布局，构建更具活力和竞争力的产业生态，增强对上下游企业和各类人才的黏性；持续优化营商环境，完善政企沟通机制，落实重点企业“服务包”制度，以一流服务打造一流园区。

对上海来说，拥有百年传统积淀的化工产业，无疑需要在当下发力更新，既夯实传统优势，同时通过创新解决“旧”问题，打开新空间。

无论是“以旧换新”还是“变旧为新”，辩证把握传统产业和未来趋势，是当前培育发展新质生产力的一大要义。（朱珉迕）